Straeon Nos Da i Bob Rebel o Ferch - Hanes 100 o Ferched Anghygoel

Straeon Nos Da i Bob Rebel o Ferch - Hanes 100 o Ferched Anghygoel

by Francesca Cavallo (Author), ElenaFavilli (Author), Angharad Elen (Translator)

Synopsis

A collection of stories that present portraits of inspirational women from various fields of life, from Astrid Lindgren to Aung San Suu Kyi, from Coco Chanel to Marie Curie. Also included is the story of one Welsh woman - Lowri Morgan, Ultra Marathon runner and television presenter.

$13.25

Quantity

1 in stock

More Information

Format: Hardcover
Pages: 224
Publisher: Gomer Press
Published: 10 Oct 2017

ISBN 10: 1785622315
ISBN 13: 9781785622311

Media Reviews
Gwych o beth yw cael cynnyrch y prosiect arloesol hwn yn Gymraeg. Aeth yr awduron ati i gasglu straeon am 100 o ferched arloesol, gan dorrir record am lyfr gwreiddiol a gyllidwyd yn dorfol, a chan gomisiynu gwaith celf gan 60 o artistiaid benywaidd o bedwar ban byd. Cyfieithwyd y llyfr Saesneg gwreiddiol i sawl iaith eisoes, ac maer fersiwn Cymraeg yn Gymreig iawn. Nid yn unig maer Gymraeg yn llifon rhwydd, ond addaswyd peth or cynnwys fel bod y rhedwraig Lowri Morgan yn cymryd lle Margaret Thatcher. Hefyd ceir dyfyniadau pwrpasol Cymraeg gan ferched ar y clawr cadarn. Ond beth am apl y straeon eu hunain? Ceir yma gant o straeon un dudalen yr un o hyd am ferched o bob gwlad a phob cyfnod, o Cleopatra i Simone Biles y gymnastwraig, ac o bob maes, o fale i fathemateg, o fyd rasio i wleidyddiaeth, o gerddoriaeth i ffiseg. I gyd-fynd phob stori ceir portread trawiadol newydd, ynghyd dyfyniad a manylion bywgraffiadol am bob unigolyn. Ar ddiwedd y gyfrol ceir lle i berchennog y llyfr ysgrifennu ei hanes ei hunan a llunioi hunanbortread. Rhywbeth at ddant pawb, felly, ac er bod y straeon yn ddigon syml i blant iau allu eu mwynhau (o tua 6 neu 7 oed), does yna ddim byd syml am neges y llyfr, sydd yn ysbrydoliaeth i ferched o bob oedran. Maer fath gyfoeth ymchwil yn sail ir prosiect fel y bydd pawb yn elwa or adnodd newydd hwn. Yn wir, dynar unig broblem wela i gydar llyfr: maen bwysig i bawb ei ddarllen, yn fechgyn a dynion yn ogystal merched. Yn gwbl groes i lyfrau syn arfer targedu merched, does yma ddim pinc na blodau na chalonnau ar gyfyl y lle. Dyma chwa o awyr iach ich silff lyfrau. Heather Williams Gellir defnyddio'r adolygiad hwn at bwrpas hybu, ond gofynnir i chi gynnwys y gydnabyddiaeth ganlynol: Adolygiad oddi ar www.gwales.com, trwy ganiatd Cyngor Llyfrau Cymru. It is possible to use this review for promotional purposes, but the following acknowledgment should be included: A review from www.gwales.com, with the permission of the Welsh Books Council -- Cyngor Llyfrau Cymru