The Muslim Jesus: Sayings and Stories in Islamic Literature (Convergences: Inventories of the Present)

The Muslim Jesus: Sayings and Stories in Islamic Literature (Convergences: Inventories of the Present)

by TKhalidi (Author)

Synopsis

This work presents, in English translation, the largest collection ever assembled of the sayings and stories of Jesus in Arabic Islamic literature. In doing so, it traces a tradition of love and reverence for Jesus that has characterized Islamic thought for more than a thousand years. A valuable resource for the history of religions, the collection documents how one culture, that of Islam, assimilated the towering religious figure of another, that of Christianity. As such, it is a work of great significance for the understanding of both, and of profound implications for modern-day intersectarian relations and ecumenical dialogue. Tarif Khalidi's introduction and commentaries place the sayings and stories in their historical context, showing how and why this gospel arose and the function it served within Muslim devotion. The Jesus that emerges here is a compelling figure of deep and life-giving spirituality. The sayings and stories, some 300 in number and arranged in chronological order, show us how the image of this Jesus evolved throughout a millennium of Islamic history.

$13.74

Save:$9.24 (40%)

Quantity

Temporarily out of stock

More Information

Format: Hardcover
Pages: 256
Publisher: Harvard University Press
Published: 08 Jun 2001

ISBN 10: 0674004779
ISBN 13: 9780674004771

Media Reviews
Tarif Khalidi, professor of Arabic at the University of Cambridge, has assembled a very valuable collection of sayings and stories--303 in number--of Jesus in Arabic Islamic literature. The sources scanned reach from the second to the twelfth Islamic centuries. The book consists of a comprehensive and illuminating fifty-page introduction, the 303 items in chronological order of their sources, and brief helpful comments (on sources, parallels, and function in Islamic discourse) appended to each item... Before Khalidi's efforts, the basic corpus of the Muslim gospel used to be a collection of 225 sayings by the Spanish scholar Miguel Asin y Palacios who translated the sayings into Latin (!) and provided brief Latin commentaries on them...Khalidi's collection will now replace that one for those of us whose needs are served by good translations...[ The Muslim Jesus ] is a great accomplishment, rewarding reading for anyone interested in Islam and in religious transculturation (sic).--Heik
Author Bio
Tarif Khalidi is Sir Thomas Adams's Professor of Arabic, Director of the Centre of Middle Eastern and Islamic Studies, and Fellow of King's College, Cambridge. He is the author of numerous books, most recently Classical Arab Islam: The Culture and Heritage of the Golden Age and Arabic Historical Thought in the Classical Period.